Pages

sexta-feira, 25 de janeiro de 2013

Past Perfect-Interrogativa


 FORMA INTERROGATIVA:
Na Forma Interrogativa do Past Perfect, o verbo had posiciona-se antes do sujeito da oração:
Had the train already left when you got to the station?
(O trem já tinha partido quando você chegou à estação?)
Had you already had dinnner when I called to you?
(Você já tinha jantado quando eu liguei?)
Had she read the book before seeing the movie?
(Ela tinha lido o livro antes de assistir ao filme?)


INTERROGATIVE FORMHAD + SUJEITO + PARTICÍPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

Past Perfect-Negative




Adiciona-se o “not” ao had. 
Ex: They hadn't worked well yesterday. = Eles não tinham trabalhado bem ontem. 
George didn’t want to come to the cinema with us because he had already seen the film twice. = George não quis ir ao cinema conosco, pois ele já havia visto o filme duas vezes.

quinta-feira, 24 de janeiro de 2013


Musica Com o Past Perfect


Past Perfect Future Tense

Tell me a story of how it began
And show me the point of departure
There was a road
We could have gone down
To avoid our recent disasters

I remember so well
What you said to me
We are who we were always going to be
We were always going to be
Who we are you and me
I understand the words
They just make no sense
In a past perfect future tense

Show me the place where things fell apart
And hand me a map of our actions
Give me a clue
where about i should start
Recording unholy transactions

Oh i remember so well
What you said to me
We are who we were always going to be
We were always going to be who
We are don't you see

I know these words
They just make no sense
In past perfect future tense

I remember it well
You set me free
We are who we were always going to be
We were always going to be who we are
Don't you see

I hear you now
And it makes much more sense
In a past perfect future tense
But it's hard to explain
But it makes much more sense
In past perfect future tense



Tradução da Musica :

Futuro Pretérito Perfeito

Diga-me uma história de como tudo começou
E me mostre o ponto de partida
Havia uma estrada
Poderíamos ter ido para baixo
Para evitar os desastres recentes

Lembro-me tão bem
O que você me disse
Nós somos o que nós sempre vamos ser
Estávamos sempre vai ser
Quem somos eu e você
Eu entendo as palavras
Elas simplesmente não fazem sentido
Em um tempo futuro pretérito perfeito

Mostre-me o lugar onde as coisas desmoronaram
E me entregue um mapa de nossas ações
Dê-me uma pista
Onde aproximadamente eu deveria começar
Gravação de transações profanas

Oh eu me lembro tão bem
O que você me disse
Nós somos o que sempre vamos ser
Estávamos sempre, vai ser quem
Somos você não vê

Sei que essas palavras
Eles simplesmente não fazem sentido
Em um tempo futuro pretérito perfeito

Lembro-me bem
Você me libertou
Nós somos o que sempre vamos ser
Estávamos sempre, seremos quem somos
Você não vê

Eu te escuto agora
E faz muito mais sentido
Em um tempo futuro pretérito perfeito
Mas é difícil de explicar
Mas faz muito mais sentido
Em um tempo futuro pretérito perfeito

Exemplo de Past Perfect

Sujeito + had + verbo principal no particípio passado + complemento The movie had already started when I got home yesterday. (O filme já tinha começado quando eu cheguei em casa ontem).


NegativaInterrogativa
I had not / I hadn’tHad I…?
You had not / you hadn’tHad you …?
He had not / he hadn’tHad he…?
She had not / she hadn’tHad she…?
It had not / it hadn’tHad it…?
We had not / we hadn’tHad we…?
You had not / you hadn’tHad you…?
They had not / they hadn’tHad they…?
(Por Jordan Galvão Xavier)

Dicas para se usar o Past Perfect

Como usar o Past Perfect?

Use o passado perfeito para falar sobre ações ou situações que foram concluídas antes de outra ação na história. As ações são frequentemente mencionados fora de seqüência, tempo e passado perfeito faz com que a ordem clara.

Quando eu tenho para o restaurante, todos os meus amigos tinham eathen e alguns deles havia deixado . 
Antes de eu o chamei, eu tinha preparado   um discurso de despedida. 
Ela foi para a cama e tomou uma boa noite de sono depois que ela terminou todo o trabalho doméstico.

(De Jordan Galvão Xavier)

sexta-feira, 18 de janeiro de 2013

Past Perfect - Afirmativas


FRASES AFIRMATIVAS
 
Estrutura básica:
sujeito + HAD + verbo principal no Past Participle 
 
Exemplos: 
 
Clarice had fallen asleep when her son started to cry. (Clarice tinha adormecido quando seu filho começou a chorar.)
 
Oscar felt sick. He had eaten too much. (Oscar se sentiu enjoado. Ele tinha comido demais.)
 
had lived in Nice for one year before I moved to Paris. (Eu tinha morado em Nice por um ano antes de me mudar para Paris.) 
 
==> As formas contraídas em frases afirmativas no Past Perfect (usadas em contextos informais, sobretudo na fala) ocorrem pela simples adição de 'd ao pronome pessoal: I'd, you'd, he'd... 



Marlon Teles.                                                                           

O que é Past Perfect ?


O Past Perfect é um tempo verbal semelhante ao nosso Pretérito mais-que-perfeito. Em linhas gerais, ele se refere a uma ação no passado que ocorreu anteriormente a outra ação também no passado. Observe: 

Alice had left when I arrived. (Alice tinha partido quando eu cheguei.) 

Primeiro Alice partiu, depois eu cheguei – mas as duas ações estão no passado. 

Esse tempo verbal é formado pela combinação do verbo auxiliar HAD (“tinha”) com um verbo principal no Past Participle (particípio) – ver postagem sobre o Present Perfect (Uso) para mais informações sobre o Past Participle.


Marlon Teles.

Blogger templates